Skillnad mellan versioner av "Mail skickade från Saabs Veteranförening till Spyker Cars och GM"

Från SAAB-veteranförening Trollhättan
Hoppa till navigering Hoppa till sök
 
(En mellanliggande version av samma användare visas inte)
Rad 1: Rad 1:
 
<b>Detta mail har skickats från Saabs Veteranförening till Spyker Cars.</b><p>
 
<b>Detta mail har skickats från Saabs Veteranförening till Spyker Cars.</b><p>
<b>Letter sent from Saabs Veteranförening (Saab Veteran Association) to Spyker Cars. </b><p>
+
<b>Letter sent from Saab Veteran Association to Spyker Cars. </b><p>
  
Dear Sir,<p>
+
Dear Sirs,<p>
  
 
The 1200 members in the Saab Veteran Association have with great interest followed the dramatic development and sometimes negative reports from the ongoing negotiations between GM and different interested buyers.  
 
The 1200 members in the Saab Veteran Association have with great interest followed the dramatic development and sometimes negative reports from the ongoing negotiations between GM and different interested buyers.  
We are of course extremly happy now, when we realize that our old place of work, Saab, has been sold to Spyke Cars and that Saab will continue to develop and produce genuine Saab-cars again. We send our special thanks to Mr Muller and Mr Jonsson for their hard work to get this deal realized and we wish the "New Saab" the very best and a bright future. Thanks, that you did not give up !<p>
+
We are of course extremly happy now, when we realize that our old place of work, Saab, has been sold to Spyke Cars and that Saab will continue to develop and produce genuine Saab-cars again. We send our special thanks to Mr Muller and Mr Jonsson for their hard work to get this deal realized and we wish the "New Saab" the very best and a bright future.<p>
 +
Thank you for not giving up! <p>
  
 
Trollhättan 28 jan 2010<p>
 
Trollhättan 28 jan 2010<p>
Rad 22: Rad 23:
 
Dear Mr. Whitacre,<p>
 
Dear Mr. Whitacre,<p>
  
The Saab Veteran Association,with more then 1200 members have been following the situation at our old place of working with big interest.
+
The Saab Veteran Association, with more then 1200 members has been following the situation at our old place of working with big interest.
 
We have had positive feelings that a new owner could purchase Saab and bring it forward with the same spirit as we have had during the last 60 years.
 
We have had positive feelings that a new owner could purchase Saab and bring it forward with the same spirit as we have had during the last 60 years.
However,your last information indicates that you intend to close down the Saab-operation which consequently will be the end of the Saab brand. Our strong feelings for Saab and our colleagues of today urge us to send this letter to you and kindly ask you to do everything possible to save Saab. We do hope that the last offer from Spyker Cars and other possible buyers will fullfil your requirements.<p>
+
However, your last information indicates that you intend to close down the Saab-operation which consequently will be the end of the Saab brand. Our strong feelings for Saab and our colleagues of today urge us to send this letter to you and kindly ask you to do everything possible to save Saab. We do hope that the last offer from Spyker Cars and other possible buyers will fullfil your requirements.<p>
  
 
Thanks for your time and consideration of this matter.<p>
 
Thanks for your time and consideration of this matter.<p>
Rad 30: Rad 31:
 
         Saab Veteran Association<p>
 
         Saab Veteran Association<p>
 
         Olle Granlund<p>
 
         Olle Granlund<p>
         Vice President<p>                 
+
         Vice President <p>                 
  
 
                                      
 
                                      
  
 
[[Category: Historiska_artiklar_om_föreningen]]
 
[[Category: Historiska_artiklar_om_föreningen]]

Nuvarande version från 30 januari 2022 kl. 11.35

Detta mail har skickats från Saabs Veteranförening till Spyker Cars.

Letter sent from Saab Veteran Association to Spyker Cars.

Dear Sirs,

The 1200 members in the Saab Veteran Association have with great interest followed the dramatic development and sometimes negative reports from the ongoing negotiations between GM and different interested buyers. We are of course extremly happy now, when we realize that our old place of work, Saab, has been sold to Spyke Cars and that Saab will continue to develop and produce genuine Saab-cars again. We send our special thanks to Mr Muller and Mr Jonsson for their hard work to get this deal realized and we wish the "New Saab" the very best and a bright future.

Thank you for not giving up!

Trollhättan 28 jan 2010

Saab Veteran Association

Olle Granlund

Vice President

Detta mail har skickats från Saabs Veteranförening till GM.

Letter from Saab Veteran Association to GM

From: Saab Veteran Association.

Trollhattan 4 Jan 2010

To: Mr.Ed Whitacre

Chairman and CEO of GM

Dear Mr. Whitacre,

The Saab Veteran Association, with more then 1200 members has been following the situation at our old place of working with big interest. We have had positive feelings that a new owner could purchase Saab and bring it forward with the same spirit as we have had during the last 60 years. However, your last information indicates that you intend to close down the Saab-operation which consequently will be the end of the Saab brand. Our strong feelings for Saab and our colleagues of today urge us to send this letter to you and kindly ask you to do everything possible to save Saab. We do hope that the last offer from Spyker Cars and other possible buyers will fullfil your requirements.

Thanks for your time and consideration of this matter.

Saab Veteran Association

Olle Granlund

Vice President